Hi!
Could you please add a schematic page for build-in MPU9250 in to M5-Core-Schematic.pdf ?
It is not clear whether there is an interupt pin in the circuit that the sensor uses when all data registers are full and ready to be read.