problem with some m5Burner version 3 on OSX:
different versions where released on the website but they are all identified 3.0.0, which is confusing...
- the one of April 9 2022, which doesn't work with atomS3
- the one of January 13 2023 which works
you should increased the last one to 3.0.1 to avoid any confusion for long time users
Thanks
Pascal